הרה שנאה את הרקלס, פרי בגידתו של זאוס עם אלקמנה. שנאה טהורה, כזו שרק אישה נבגדת יכולה לחוש. כשהיה תינוק ניסתה להפטר ממנו ללא הצלחה בעזרת שני נחשים ששלחה אליו. כשהפך לגבר היא הכתה אותו בהתקף שיגעון שגרם לו להרוג את ילדיו ואולי גם את אשתו. מוכה צער, הרקלס התייעץ עם האורקל בדלפי כיצד לכפר על מעשיו. התשובה היתה שעליו לשעבד את עצמו במשך עשר שנים לאוריסתאוס מלך טירינס. אוריסתאוס לא נבחר בצורה עיוורת. הוא והרקלס היו בני דודים דרך אביו האנושי של הרקלס. הם התחרו על המלוכה במיקנה כצאצאים לאותה משפחה והרה אף ניסתה לעכב את לידתו של הרקלס כדי לתת לאוריסתאוס את הבכורה. אוריסתאוס שלח את הרקלס לבצע 10 מטלות מסוכנות, שהפכו ל-12 מטלות אחרי שפסל שתיים מהן. היה לו אינטרס ברור שהרקלס לא יחזור מהן חי, אבל הוא סיים את כולן בהצלחה. בכל זאת, גיבור מיתולוגי.

הרקולס? לא! הרקלס

השם הרקלס (Ἡρακλῆς) הוא הלחם של שתי המילים: Hera ו kleos, במשמעות – תהילתה של הרה. כשנולד שמו היה אלקאיוס (Alcaeus), והרקלס הוא כינוי שניתן לו בהמשך חייו אולי כלעג להרה. כשהרומאים אימצו את הגיבור היווני למיתולוגיה שלהם הוא הפך להרקולס, השם הנפוץ בתרבות הפופולרית של היום.


12 המטלות של הרקלס על סרקופג רומי
12 המטלות על סרקופג רומי, מאה 3 לספירה. הסדר משמאל לימין כשהרקלס מתבגר עם הזמן.

ואלו 12 המשימות שהוטלו על הרקלס

*בתחתית הפוסט תמצאו מפת גוגל עם המיקומים של המטלות

1

האריה הנמאי

כמטלה ראשונה אוריסתאוס שלח את הרקלס להביא לו את העור של האריה מנמאה, בנה של המפלצת אכידנה שהתגורר במערה ליד ארגוס. הרקלס ניסה תחילה לפגוע בו בירית חיצים, אבל עור האריה היה בלתי חדיר כך שלבסוף חנק אותו בשתי ידיו. הוא פשט את עור האריה בעזרת ציפורני האריה עצמו, והביאו לאוריסתאוס.

הרקלס עטה על עצמו את עור האריה והניח על ראשו את ראש האריה וכך הגיע לאוריסתאוס שנבהל וציווה על הרקלס מכאן והלאה להשאיר את השלל שיביא מחוץ לחומות העיר.
עור האריה, יחד עם האלה, הם המאפיינים הוויזואלים של הרקלס, בעזרתם אפשר לזהות אותו ביצירות אמנות.

הרקלס הורג גאת ההידרה מלרנה

2

הריגת ההידרה מלרנה

הרקלס נשלח להרוג את ההידרה, מפלצת מים ששכנה בביצות לרנה, בעלת תשעה ראשי נחשים שירקו ארס, אחד מהם בן אלמוות. בכל פעם שהרקלס כרת ראש אחד, צימחו במקומו שניים. לבסוף נעזר באיולאוס אחיינו, שצרב את המקום של כל ראש שנכרת שלא יצמח שוב. את הראש בן האלמוות קבר הרקלס תחת סלע ענק.

לאחר שמתה ההידרה, הרקלס טבל את חיציו בארס שלה. באופן אירוני בהמשך הרקלס ימצא את מותו מאותו הארס שהיה טבול בגלימה שלבש.

מטלה זו היא אחת מהשתיים שאוריסתאוס לא החשיב משום שהרקלס נעזר באיולאוס כדי להשלים אותה.

3

תפיסת האיילה מקרינאה

הרקלס היה צריך לתפוס את האיילה בעלת קרני זהב שהיתה מקודשת לארטמיס. הוא רדף אחריה במשך שנה שלמה עד שתפס אותה בהרי ארקדיה. במהלך המאבק איתה, שבר את אחת מקרניה.

בדרכו חזרה לאוריסתאוס פגש הרקלס בארטמיס שכעסה על שפגע באיילה המקודשת לה. הרקלס ביקש את סליחתה.

4

תפיסת החזיר מהר ארימנתוס

חזיר מפלצתי שנהג להשחית את השדות בארקדיה. הרקלס נדרש לתפוס אותו בחיים. הוא רדף אחריו בשלג עד שהצליח ללכוד אותו ברשת.

אוריסתאוס נבהל כל כך כשהרקלס חזר עם החזיר, עד שקפץ להסתתר בתוך כד, מוטיב חוזר בייצוגים אמנותיים של הסצנה.

5

ניקוי אורוות אוגיאס

אוגיאס היה מלך אליס שבפלופונס, ובעל עדר בקר עצום במיוחד. הרקלס, שנשלח לנקות את האורוות, סיכם עם המלך שאם יבצע את המטלה ביום אחד, יקבל עשירית מהשוורים בעדר. הרקלס הצליח במשימה באמצעות הסטת שני נהרות כך שיעברו דרך האורוות וישטפו את הלכלוך. אך המלך לא עמד בהתחייבות.

מאחר שאוגיאס סירב לתת לו עשירית מהעדר כפי שהתחייב, לאחר סיום המטלות, הרקלס יצא לקרב נגדו והרג אותו ואת בניו. נאמר שלכבוד הניצחון הרקלס ייסד במקום את המשחקים האולימפיים.

הביטוי ניקוי אורוות מקורו במטלה זו.

זו המטלה השנייה שאוריסתאוס לא החשיב משום שהרקלס קיבל תמורה עבורה.

6

הריגת הציפורים הסטימפליות

הרקלס היה צריך להרוג את ציפורי הענק אוכלות אדם ששכנו באגם סטיפליה שבארקדיה. אבל כשהגיע למקום ראה שהציפורים הסתתרו בשיחים שליד האגם. הוא השתמש ברעשן ברונזה כדי להוציא אותן מהמחבוא ואז ירה בהן את חיציו.

מקורות שונים מספרים שהציפורים יכלו לירות חיצים מכנפיהן. פאוזניאס מספר על מקדש לארטמיס סטיפליה ליד האגם, שם עומדים פסלים של נערות עם רגלי ציפורים.

7

השור מכרתים

השור הלבן היה מתנה שנשלחה למינוס מלך כרתים על ידי פוסידון. מינוס היה מוקסם מהשור ובמקום להקריב אותו לאל שמר אותו לעצמו. פוסידון גרם לשור להתפרע ולהרוס את האי. הרקלס לכד את השור אבל אחרי שנשא אותו על כתפיו למיקנה, שיחרר אותו. השור הגיע למרתון ושם נהרג מאוחר יותר על ידי תזאוס.

העונש שקיבל מינוס מפוסידון היה שאשתו פסיפאה התאהבה בשור. היא ביקשה מדיידלוס שיבנה לה תחפושת פרה, שהורכבה משלד עץ על גלגלים עם עור פרה פרוש מעל. כך קיימה יחסי מין עם השור ומהזיווג נולד המינוטאורוס שנכלא במבוך שבארמון קנוסוס.

8

לכידת סוסות דיומדס

דיומדס היה מלך שבט הביסטיונים שבתראקיה. הסוסות שלו היו פראיות וניזונות מבשר אדם. הרקלס הרג את המלך דיומדס ונתן לסוסות לאכול את בשרו וכך הן נעשו מאולפות והוא הצליח להצעיד אותן למיקנה. אוריסתאוס שחרר את הסוסות והן הגיעו לאולימפוס שם הרגו אותן חיות בר.

בזמן שהרקלס הלך להרוג את המלך דיומדס, הוא הפקיד את הסוסות למשמר בידיו של אבדרוס ידידו, בנו של הרמס. אבל הסוסות הרגו וטרפו את אבדרוס. כשהרקלס חזר וגילה זאת, הוא קבר את חברו במקום וייסד שם עיר בשם אבדרה. יישוב בשם זה קיים בתראקיה גם כיום.

9

החגורה של היפוליטה

היפוליטה היתה מלכת האמזונות ובתו של ארס אל המלחמה שהעניק לה חגורת עור מיוחדת. הרקלס נדרש להביא את החגורה עבור בתו של אוריסתאוס. הוא הגיע לארץ האמזונות שעל חוף הים השחור עם סירה וצבא. במהלך קרב מול האמזונות הרקלס הרג את היפוליטה ולקח את חגורתה.

על פי אחת הגרסאות היפוליטה, שהתרשמה מאוד מהרקלס, הבטיחה שתעניק לו את החגורה מרצונה החופשי. אבל הרה מיהרה להתערב והפיצה בקרב האמזונות שהיוונים באו לחטוף את מלכתן, ואז הן התחילו בקרב.

10

העדר של גריאון

גריאון היה יצור כלאיים ענק ששכן באי אריתיה שבקצה המערבי של האוקיאנוס. לגריאון היה עדר פרות אדומות אותו רעה הענק אוריטיון בעזרת הכלב הדו-ראשי אורתוס. הרקלס הפליג לאי אריתיה בספל זהב שקיבל מהליוס אל השמש, הרג את רועה הצאן, הכלב ואת גריאון עצמו והביא את העדר לאוריסתאוס.

כשעבר את גבולות לוב ואירופה והגיע לקצה העולם, הרקלס הקים שני עמודים, קלפה ואבילה, משני צידי מיצר גיברלטר. אלו הם עמודי הרקלס – צוק גיברלטר מהצד הצפוני, והר אצ'ו בסאוטה מהצד הדרומי של המיצר.

11

תפוחי ההספרידות

ההספרידות, נימפות הערב ואור השקיעה, הופקדו על שמירת עץ תפוחי הזהב שהרה קיבלה מגאה כמתנה ליום חתונתה. הן נעזרו בלאדון, הדרקון בין מאה הראשים. הרקלס הרג את הדרקון וכך הצליח לגנוב את התפוחים ולהביא אותם לאוריסתאוס. בהמשך אתנה החזירה את התפוחים להספרידות.

המיקום של ההספרידות ועץ התפוחים לא ידוע. רוב המקורות מציינים את אזור לוב, או הרי האטלס.

12

העלאת קרברוס מהשאול

הרקלס נדרש להביא את קרברוס מהשאול. קרברוס, כלב אימתני בעל שלושה ראשים וזנב נחש שמר על ממלכת המתים. הרקלס ביקש מהאדס אל השאול את הכלב, והוא הסכים בתנאי שילכוד אותו ללא שימוש בנשק. וכך היה. הרקלס הכניע את קרברוס בשתי ידיו והביא אותו לאריסתאוס שביקש שיחזיר אותו מייד חזרה.

זו היתה משימתו האחרונה של הרקלס והמסוכנת מכולן. אחריה הכריז אריסתאוס שהוא משחרר אותו.


קרדיט תמונות
סרקופאג רומי: Museo nazionale romano di palazzo Altemps, Public domain, via Wikimedia Commons
אריה נמאי: אמפורה, אתונה, 540 לפנה"ס Met Museum
ההידרה מלרנה: Antonio del Pollaiolo, 1474,   Uffizi
האיילה מקרינאה: אמפורה, 530-40 לפנה"ס British Museum, Public domain, via Wikimedia Commons
החזיר מהר ארימנתוס: אמפורה, אתונה, 530-40 לפנה"ס. © The Trustees of the British Museum
הרקולס מטה את נהר האלפיוס Francisco de Zurbaran, אמצע מאה 17
הציפורים הסטימפליות: פסיפס, מאה 3 לספירה, Luis García, CC BY-SA 3.0, via,  Wikimedia Commons
השור מכרתים: Louvre Museum, Public domain, via Wikimedia Commons
דיומדס נאכל על ידי סוסותיו, Gustave Moreau, 1866, The J. Paul Getty Museum
הרקולס והיפוליטה: Nikolaus Knüpfer, תחילת מאה 17 Public domain, via Wikimedia Commons
העדר של גריאון: Workshop of Lucas Cranach the Elder,  1537 Public domain, via Wikimedia Commons
ההספרידות: Edward Burne-Jones,  1869 Public domain, via Wikimedia Commons
הרקולס וקרברוס: Johann Koler, 1855 Art Museum of Estonia

💬 שאלות, הערות, הארות? התגובות פתוחות

2 תגובות על “12 המטלות של הרקלס

  1. אילאיל אלכסנדר

    הנגשה נהדרת תודה!!

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *